TOTální E Magazín


	ISSN 1214-3529 Pátek 26.7. Anna

Všechny rubriky

Próza

> Próza

>		Povídky

> Fejetony

> Úvahy

> Pohádky

> Životní příběhy

> Cestopisy, reportáže

Následující

Předchozí

Následující

Předchozí

Následující

Předchozí

Ve VAŠEM prostoru redakce Totemu nezodpovídá za obsah jednotlivých příspěvků.

ZRŮDA
Autor: simona777 (Občasný) - publikováno 16.2.2009 (21:36:44)

kosmoskok (Občasný) - 18.2.2009 > Ahoj, budu nadmíru kritická jako výraz sympatií k příspěvku :P Nejdřív ale chválim námět, o tomhle se moc nepíše a je to super, že to někdo otevřel Je tam pár věcí, co já jako egoistickej machýrek chápu jako chybky 1, blbost, ale ruší to - po čárkách jsou mezery 2, schody domu a ne u domu 3, a všichni tmaví (ne tmavé barvy, ptže to zní strojeně)...tahle věta jestli to dobře chápu měla navodit trochu "pábitelskou" atmosféru...něco jako krásně a miloučko před bouří?? Tak myslim, že by měla znít jako ... a všichni tmaví a všichni byli krásně cítit (to proto, že "cítit" je trochu "miloučký" sloo, a tak by okolo něj měly být v miloučkým maloměšťáckym kontextu) 4, hele já nevim, no...upřímně nemám moc ráda anglický jména v český povídce..vždycky to bude trochu neupřímný a trochu jako z Dallasu..jak řiká Havel, je to trochu i při nejlepším talentu vždycky trochu falešný, když malej českej fotbalista píše o New Yorku a jeho nekonečnejch marakodrapech a přestane teprv, když ho maminka zavolá k obědu. Jako to neni asi tvuj pripad a Kafka to vlastně jednou udělal taky, když psal o Americe, ale já sem na to nějak háklivá či co...možná jsi z anglosaskýho prostředí...ale ta povídka je v češtině a budou ji číst Češi...takže aby působila autenticky nebo nestrojeně nebo důvěryhodně, tak bych možná doporučila český jména, ale šetřit s nima. Vždycky je asi dobrý, když tomu autor může dát trochu obecnější nebo zastřenější ráz. Chápu, že když se tam daj anglický jména, tak se skutečnost vyslovuje daleko víc vzdáleně a daleko míň explicitně (což si myslim, že často může dělat lepší povídku ... než třeba Mařena byla smutná, a tak šla za Helenou a všechno jí to o Pepanovi vyžvanila...)..takže je někdy možná lepší se jménama šetřit...i když je to asi těžký, co? no jo no... 5. ne moc studené pivo - no možná lepší zteplalé..zteplalé je podle mě taky "pábitelský a miloučký slovo" a pak to zní trochu šroubovaně..myslim, že chápu účel, ale asi to nesplnilo...??..možná se mi to jen zdá.. 6, Tak povídej, co se děje, už jsi tady půl dne A ještě jsi nepromluvil... 7,nechtělo se mu O TOM mluvit, nechtělo se mu na to vůbec myslet ... ale musel to ze sebe dostat... (já nevim no...trochu ta poslední část zní jako takový ty klasický věty z lacinejch novel, co maji rychle čtenáře vzrušit...zní to trochu frázovitě) možná (jen návrh) , ale měl tak trochu nutkání vyslovit to nahlas 8, Thomas, jeho nejlepší přítel, ... 9, ...Můj syn je zrůda, " až na pravopis super 10, Jak to myslíš, Davide? blbý čárky, co? já na ně taky furt zapomínám... 11, Napil se. dala bych to jako dvě věty, jsou to dvě oddělený skutečnosti... 12, Pociťoval strach...trochu divný, ne? bych to asi neřekla...pociťuju strach...necítil se třeba trochu nesvůj? 13, a hlavně věděl, o co jde. dobrý 14, hele on to ví už rok a říká to až teď a vůbec to neodůvodňuje, proč až teď... 15, on je úchylný a má na sobě ženský šaty??? když nespisovně v úvozokách..tak celý úvozovky musí bejt vždycky nespisovný!!!! to je asi dost důležitý!!!! vidim ty dva chlapíky, co maj na sobě kostkovaný košile, smrdí od těch koní a pijou pivo...bych neřekla, že mluví spisovně... 16, Bylo to hrozný, Thomasi, (oslovení..čárky z obou stran) 17, chápeš to, kurva? (já nevim no..chápeš to, kurva...mám spojený s emo holkama, co se baví o klucích, co je už nemilujou...chlapi řikaj aspoň teda v literatuře Kurva, chápeš to? nebo Do prdele, chápeš to? no nevim jestli do prdele nebo doprdele (v sloníku českýho pravopisu sem to nenašla :P) ale tenhle bod je megasubjektivní 18, On je prostě obyčejnej zmrd. Možná je i buzerant. zmrd je nadávka jako třeba kráva nebo debil...tady by to asi chtělo zdůraznit tu jeho úchylku...takže možná je prostě jen úchyl? im, že se to tam opakuje..ale zase ty chlápci jsou trochu nalomený tim pivem ...:P možná takhle ... Je úchylnej. Úchylnej úchyl...Kurva, chápeš to? (vzpomínáš na Pelíšky? Elien je buzerant. Teplej buzerant. jako Jean Marais:P) 19, Já nevim, co mám dělat. No řekni sám, co BYS dělal ty na mom místě? 20, nespí, mám o ní (by tady mělo bejt ní jako že je to nespisovný) 21, A stejně ho chce vidět, tu zrůdu, 22, Chápeš to? Po tom všem? (jak jako všem...ho načapali jen jednou pokud vim, ne? i kdyby měl nějaky další extenpore z minule, tak to je mimo ramec povidky a nemelo by se to zminovat jen v jedny vete bez kontextu) tak ted to radsi odeslu aby se mi to nesmazalo...

		<reagovat

Reagovat na tuto poznámku u příspěvku

Odpověď se také zašle uživateli kosmoskok
Autor má zájem o hlubší kritiku svého příspěvku

<jméno

e-mail>

Kontrolní otázka proti SPAMu: Kolik je osm + deset ?

Napsat autorovi (Občasný)

Addictive Zone Orbital Defender Game