TOTální E Magazín


	ISSN 1214-3529 Pátek 24.5. Jana

Všechny rubriky

		Překlady

>		Překlady

Následující

Předchozí

Následující

Předchozí

Následující

Předchozí

Ve VAŠEM prostoru redakce Totemu nezodpovídá za obsah jednotlivých příspěvků.

Eine bleiche Orchidee
Autor: Bohumil Vědronecky (Občasný) - publikováno 30.9.2011 (23:44:07)

	Bohumil Vědronecky (Občasný) - 21.10.2011 > Marthas> Zas tak dobře neumím, chodím 1* týdně v práci na kurs, ale je to individálně 2 hodiny, takže se naučím dost, teď jsem v poslední lekci Sprechen Sie Deutsch 3. Ale nejlepší na tom je, že když jsem tuhle písničku od Evy a Vaška pracně přeložil, tak mě napadlo, jestli to náhodou neudělal už někdo přede mnou. A fakt existuje na internetu německá verze týhle písničky, sice ne tak doslovná, ale za to rýmovaná a 100* lepší než ta moje. Tak jsem si řekl Scheize Katze, a uveřejnil to tady.

		<reagovat

Reagovat na tuto poznámku u příspěvku

Odpověď se také zašle uživateli Bohumil Vědronecky

<jméno

e-mail>

Kontrolní otázka proti SPAMu: Kolik je deset + pět ?

Napsat autorovi (Občasný)