Staré berberské písně

vyzvaly mé dávno

zapomenuté já,

aby se vlnilo pulzujícími

žilami do srdce.

Tóny omotávaly vlasy

místním ženám

a ony, v očích ještě

prvotní zákony lidstva,

volaly francouzsky do světa,

že chtějí rovnoprávnost.

Na hromadách suchých

plodů dozrávaly lidské

myšlenky,

ještě přírodní.

A listy datlovníku poslaly

do písku

sluneční pozdravení.