| Rubrika | Dne | Autor | Název příspěvku | Pozná-
mek | Zobra-
zeno | Doporu-
čeno |
|
| Překlady: | 26.7.2013
| anae
| Typ >>
Sarah Kay *1988 | p5 | z1273× | d3× |
|
| Překlady: | 20.8.2013
| anae
| Lonely Avenue >>
Ray Ch. | p3 | z1990× | d3× |
|
| Překlady: | 12.1.2014
| anae
| Váš osobní bůh >>
 David Ferry, cvičný překlad | p11 | z3083× | d3× |
|
| Překlady: | 2.1.2016
| anae
| Stvoření kříže >>
 Francine Sterle | p4 | z6302× | d3× |
|
| Překlady: | 1.2.2006
| woo-hah
| T.S.Eliot - Promrhaný pozemek >>
| p9 | z5994× | d3× |
|
| Překlady: | 24.5.2006
| Naty
| Michail Jurjevič Lermontov - Na smrt básníka, překlad z ruštiny >>
Báseň napsal Lermontov v roce 1837, jako odezvu na smrt A.S.Puškina. | p9 | z7353× | d3× |
|
| Překlady: | 22.4.2008
| ariel
| Rose Ausländer: Ve vězení >>
| p5 | z8524× | d3× |
|
| Překlady: | 29.3.2009
| anae
| Příroda >>
Ivan Blatný, cvičný překlad | p21 | z5297× | d3× |
|
| Překlady: | 2.5.2009
| anae
| Jsem tvá přední hlídka >>
G. Scott
cvičný překlad
115 | p2 | z1328× | d3× |
|
| Překlady: | 30.11.2009
| anae
| příběh prokleté lásky III. >>
 Georgia Scott - cvičný překlad | p5 | z1981× | d3× |
|
| Překlady: | 7.6.2010
| anae
| Báchorka >>
Wolfgang Borchert - cvičný překlad | p8 | z1588× | d3× |
|
| Překlady: | 10.8.2010
| anae
| přihodí se >>
Sri Chinmoy | p10 | z4122× | d3× |
|
| Překlady: | 29.10.2010
| anae
| Hysterická poéma >>
 Judith Pordon - cvičný překlad
| p10 | z2149× | d3× |
|
| Překlady: | 25.2.2013
| anae
| černá tlustá líná kočka >>
 Franchi de Luri | p6 | z1206× | d3× |
|
| Překlady: | 20.4.2014
| anae
| Moc o tom nepřemýšlej, je to ok >>
 Peter, Paul and Mary | p2 | z2011× | d3× |
|
| Překlady: | 5.10.2014
| anae
| Hej, zlatíčko >>
 MADELEINE PEYROUX | p5 | z3475× | d3× |
|
| Překlady: | 9.7.2015
| anae
| Sto štůčků saténu >>
 Kay Ryan | p6 | z7455× | d3× |
|
| Překlady: | 22.4.2006
| vikinga
| XXV - Melancholie >>
Přeloženo ze španělského originálu XXV - Melancolía od nicaragujského modernisty Rubéna Daría. | p10 | z5645× | d3× |
|
| Překlady: | 15.5.2006
| Naty
| Edgar Allan Poe - Havran, překlad z angličtiny >>
Nová verze překladu. | p11 | z12306× | d3× |
|
| Překlady: | 18.10.2010
| Bluenose
| Plechová střecha >>
| p4 | z2694× | d3× |
|
| Překlady: | 29.4.2013
| anae
| Erotica >>
John Donne (1571-1631) | p8 | z1251× | d3× |
|
| Překlady: | 7.6.2015
| anae
| Jaký obraz, taková poezie >>
 John Ashbery, cvičný překlad | p4 | z6566× | d3× |
|
| Překlady: | 30.10.2007
| ariel
| John Donne: Meditace XVII >>
| p4 | z9775× | d3× |
|
| Překlady: | 4.4.2011
| anae
| Ederlezi >>
 píseň rómské menšiny na Balkáně při svátcích návratu jara, na sv. Jiří (6.5.) - o.s. 24.4. | p6 | z1493× | d3× |
|
| Překlady: | 28.3.2015
| anae
| Pak přijďte k modlitbám >>
 Philip Larkin | p1 | z4440× | d3× |
|
| Překlady: | 22.1.2004
| HáDé!
| Co přežije >>
překlad | p11 | z8993× | d2× |
|
| Překlady: | 1.3.2010
| anae
| Večerní země >>
Georg Trakel, cvičný překlad | p9 | z4641× | d2× |
|
| Překlady: | 2.2.2013
| anae
| Poločlověče >>
 Einstürzende Neubauten | p4 | z2978× | d2× |
|
| Překlady: | 15.9.2013
| anae
| příval mořských vln >>
Carl Sandburg - 1878–1967 | p5 | z3042× | d2× |
|
| Překlady: | 16.2.2004
18.2.2004
| pjer
| Patriarchát >>
 Překlad další z písní Brigitte Fontaine | p35 | z28160× | d2× |
