Rubrika | Dne | Autor | Název příspěvku | Pozná- mek | Zobra- zeno | Doporu- čeno |
|
Překlady: | 31.10.2012
| anae
| Singerova slova to popisují jasně >> Georgia Scott | p10 | z1703× | d5× |
|
Překlady: | 13.8.2012
| anae
| Brána zavřena >> Georgia Scott - Dobrá žena - cvičný překlad | p6 | z1691× | d4× |
|
Překlady: | 19.5.2010
| anae
| Moje filosofie života >> John Ashbery - cvičný překlad | p6 | z1641× | d5× |
|
Překlady: | 4.1.2012
| anae
| Putuj a dotýkej se >> Thich Nhat Hanh
| p7 | z1589× | |
|
Překlady: | 28.12.2009
| anae
| JÁ JSEM >> Mistr Johannes Eckhart, jeden z největších křesťanských mystiků, *1260
| p6 | z1588× | d4× |
|
Překlady: | 4.4.2011
| anae
| Ederlezi >> píseň rómské menšiny na Balkáně při svátcích návratu jara, na sv. Jiří (6.5.) - o.s. 24.4. | p6 | z1583× | d3× |
|
Překlady: | 20.11.2010
| anae
| Píseň solidarity >> Bertold Brecht, 1931 | p3 | z1580× | d2× |
|
Překlady: | 17.11.2010
| anae
| Divnolásky >> Little Annie, cvičný překlad | p4 | z1575× | d6× |
|
Překlady: | 9.8.2010
| anae
| O lásce >> Rabindranath Tagore - 1. asijský (bengálský) nositel Nobelovy ceny za literaturu (*1861), cvičný překlad | p3 | z1553× | |
|
Překlady: | 18.6.2009
| anae
| Batsheviny dortíčky >> G. Scott - Dobrá žena, cvičný překlad | p1 | z1544× | d2× |
|
Překlady: | 16.8.2012
| mystik
| IAM v plné polní :-) >>
| p3 | z1501× | d1× |
|
Překlady: | 29.3.2011
| anae
| Co řeknou děti našich dětí >> Jill Allyn Rosser,Sparta,Athens-USA,1957,cvičný překlad | p3 | z1433× | |
|
Překlady: | 2.5.2009
| anae
| Jsem tvá přední hlídka >> G. Scott
cvičný překlad
115 | p2 | z1394× | d3× |
|
Překlady: | 30.9.2010
| anae
| Popěvek Hurmizahovi II. >> Georgia Scott, cvičný překlad | p4 | z1391× | d2× |
|
Překlady: | 12.10.2009
| anae
| Štěstí >> cvičný překlad | p2 | z1378× | d2× |
|
Překlady: | 26.7.2013
| anae
| Typ >> Sarah Kay *1988 | p5 | z1367× | d3× |
|
Překlady: | 2.8.2012
| anae
| beze studu >> Georgia Scott - The Good Wife - cvičný překlad | p4 | z1359× | d2× |
|
Překlady: | 25.2.2010
| anae
| Buď šťastný! >> Sri Chinmoy,
cvičný překlad | p4 | z1330× | d2× |
|
Překlady: | 16.8.2010
| anae
| ty jsi odpověď mé modlitbě >> Kenny Thompson, Nigérie | p2 | z1305× | d1× |
|
Překlady: | 10.11.2013
| anae
| Povrch >> Jorie Graham - cvičný překlad | p1 | z1267× | d2× |
|
Překlady: | 17.10.2011
| anae
| lidé výjimečné mysli >> Konfucius | p5 | z1179× | |
|
Překlady: | 19.1.2011
| anae
| Indiánka >> Georgia Scott - Dobrá žena (cvičný překlad) | p2 | z1165× | d2× |
|
Překlady: | 21.10.2010
| anae
| Slova >> Bee Gees (malá nostalgie) | p2 | z1096× | d1× |
|
Překlady: | 2.11.2010
| anae
| Na zdi jen stín >> Mike Oldfield (& Chappo) - cvičný překlad | p2 | z1069× | d1× |
|
Překlady: | 16.5.2011
| anae
| Georgia >>
| p1 | z1006× | d1× |
|
Překlady: | 25.11.2011
| anae
| V čase ekonomického poklesu jsem zíral na nebe >> Michael Blumenthal - cvičný překlad | p5 | z989× | |
|
Překlady: | 17.4.2010
| anae
| Tarzán ženám >> Ivan Blatný - cvičný překlad
| p3 | z917× | |
|
Překlady: | 22.11.2005 23.11.2005
| Naty
| Pavel Cvetkov - Rozvod, překlad z bulharštiny >>
| p20 | z26876× | d7× |
|
Překlady: | 10.11.2006
| Naty
| Limerick rozvážně nerozvážný >> Který ze čtyř překladů se vám zdá nejlepší? | p76 | z21862× | d8× |
|
Překlady: | 10.2.2004
| pjer
| Žena s plnovousem >> Překlad jedné z písní francouzské plešaté zpěvačky Brigitte Fontaine | p23 | z15621× | d1× |