| Rubrika | Dne | Autor | Název příspěvku | Pozná-
mek | Zobra-
zeno | Doporu-
čeno |
|
| Překlady: | 22.1.2010
| anae
| Promluva s neznámými >>
 Saul Williams - rap music, slam, cvičný překlad
| p6 | z6360× | d6× |
|
| Překlady: | 24.1.2011
| anae
| Jsem jen snílek >>
 ozzy | p7 | z1809× | d6× |
|
| Překlady: | 21.7.2011
| anae
| Supermarket v Kalifornii >>
Allen Ginsberg - cvičný překlad | p9 | z4899× | d6× |
|
| Překlady: | 25.6.2014
| anae
| Vzývání pirátů >>
 Georgia Scott | p7 | z3111× | d6× |
|
| Překlady: | 1.5.2006
| vikinga
| Kytara >>
Přeloženo ze španělského originálu Guitarra od peruánského básníka Césara Valleja. | p24 | z12937× | d6× |
|
| Překlady: | 18.7.2006
| tahar
| STANISLAS RODANSKI: CIZINCI >>
 Poslední z kolekce trochu ujetých francouzských autorů. Nutno říct, že Rodanski z nich byl největší magor. Ale vynikající básník. | p14 | z10838× | d6× |
|
| Překlady: | 26.3.2011
| anae
| Až naprší a uschne >>
John Ashbery, cvičný překlad | p3 | z2681× | d6× |
|
| Překlady: | 30.5.2010
| anae
| Tok prachů >>
 Allen Ginsberg - cvičný překlad | p9 | z2029× | d6× |
|
| Překlady: | 27.7.2014
| anae
| Nucený popis >>
 John Ashbery - cvičný překlad | p2 | z4123× | d6× |
|
| Překlady: | 17.11.2010
| anae
| Divnolásky >>
 Little Annie, cvičný překlad | p4 | z1530× | d6× |
|
| Překlady: | 10.3.2011
| anae
| Vlastní cesta >>
 Ingeborg Bachmann | p15 | z2975× | d6× |
|
| Překlady: | 22.10.2011
| anae
| Severní farma >>
 John Ashbery, cvičný překlad | p4 | z3838× | d6× |
|
| Překlady: | 4.11.2006
| Naty
| Limerick smutně úsměvný >>
| p11 | z9407× | d5× |
|
| Překlady: | 20.2.2004
| Naty
| Réva -V.Arachangelova, překlad z bulharštiny >>
Já vím, že tenhle druh poesie asi nikoho moc neuchvátí, ale chtěla jsem si tu už notně zaprášenou bulharštinu nejdřív osvěžit na něčem jednodušším. | p13 | z11399× | d5× |
|
| Překlady: | 26.12.2009
| anae
| Li Po >>
Li Bai nebo Li Po nebo Li Bo (Chinese: 李白; pinyin: Lǐ Bái nebo Lǐ Bó) (701 – 762) | p7 | z3540× | d5× |
|
| Překlady: | 28.8.2012
| anae
| Plakalo Dobro na rohu s Láskou >>
Nedvědi | p24 | z8378× | d5× |
|
| Překlady: | 16.1.2004
| HáDé!
| Žena se šrámy >>
překlad (62) | p7 | z6298× | d5× |
|
| Překlady: | 26.6.2013
| anae
| Anděl strážný soukromého života >>
 Jorie Graham | p3 | z1745× | d5× |
|
| Překlady: | 2.6.2006
| tahar
| TAHAR BEN JELLOUN: SAMOVAZBA >>
 Úryvek z franc. orig. La réclusion solitaire od slavného marockého spisovatele Tahara Ben Jellouna. | p7 | z4862× | d5× |
|
| Překlady: | 24.8.2006
| tahar
| STANISLAS RODANSKI: MŮJ ZAČÁTEK A KONEC >>
 Další z podivných básní jednoho geniálního magora. | p11 | z8811× | d5× |
|
| Překlady: | 7.5.2008
| anae
| Přání >>
Rose Ausländer, cvičný překlad | p5 | z3771× | d5× |
|
| Překlady: | 13.5.2011
| anae
| z tebe blázen >>
 Wilson Sisters live | p9 | z4867× | d5× |
|
| Překlady: | 26.6.2012
| anae
| Když narcisky začínají kvést >>
W. Shakespeare - Zimní pohádka, IV. dějství, 2. scéna | p3 | z1464× | d5× |
|
| Překlady: | 28.5.2013
| anae
| Knihy >>
 Hermann Hesse (1877-1962) | p6 | z2730× | d5× |
|
| Překlady: | 8.3.2015
| anae
| Špatná >>
Michael Mark, cvičný překlad | p6 | z5067× | d5× |
|
| Překlady: | 6.1.2012
| anae
| Poděkování kolegovi prefektu Zhangovi >>
Wang Wei - 王維 (698 - 759) | p11 | z3036× | d5× |
|
| Překlady: | 26.4.2006
| vikinga
| Hlas zrcadla >>
Přeloženo ze španělského originálu La voz del Espejo od peruánského básníka Césara Valleja. | p3 | z5583× | d5× |
|
| Překlady: | 7.11.2006
| tahar
| STANISLAS RODANSKI: ASTU >>
 Co na to říct :-) | p7 | z6870× | d5× |
|
| Překlady: | 19.7.2007
| ariel
| Robert Bly: Měsíc radosti >>
| p18 | z12417× | d5× |
|
| Překlady: | 19.5.2010
| anae
| Moje filosofie života >>
John Ashbery - cvičný překlad | p6 | z1589× | d5× |
